Memoria

⁸Unos con los carros, otros con los caballos, nosotros invocamos el nombre de Yahveh, nuestro Dios.

¹Del maestro de coro... Yedutún. De Asaf. Salmo. ²Mi voz hacia Dios: yo clamo, mi voz hacia Dios: él me escucha. ³En el día de mi angustia voy buscando al Señor, por la noche tiendo mi mano sin descanso, mi alma el consuelo rehúsa. ⁴De Dios me acuerdo y gimo, medito, y mi espíritu desmaya. ⁵Los párpados de mis ojos tú retienes, turbado estoy, no puedo hablar; ⁶pienso en los días de antaño, de los años antiguos ⁷me acuerdo; en mi corazón musito por la noche, medito y mi espíritu inquiere: ⁸¿Acaso por los siglos desechará el Señor, no volverá a ser propicio? ⁹¿Se ha agotado para siempre su amor? ¿Se acabó la Palabra para todas las edades? ¹⁰¿Se habrá olvidado Dios de ser clemente, o habrá cerrado de ira sus entrañas? ¹¹Y digo: «Este es mi penar: que se ha cambiado la diestra del Altísimo.» ¹²Me acuerdo de las gestas de Yahveh, sí, recuerdo tus antiguas maravillas, ¹³medito en toda tu obra, en tus hazañas reflexiono. ¹⁴¡Oh Dios, santos son tus caminos! ¿Qué dios hay grande como Dios? ¹⁵Tú, el Dios que obras maravillas, manifestate tu poder entre los pueblos; ¹⁶con tu brazo a tu pueblo rescataste, a los hijos de Jacob y de José. Pausa . ¹⁷Viéronte, oh Dios, las aguas, las aguas te vieron y temblaron, también se estremecieron los abismos. ¹⁸Las nubes derramaron sus aguas, su voz tronaron los nublados, también cruzaban tus saetas. ¹⁹¡Voz de tu trueno en torbellino! Tus relámpagos alumbraban el orbe, la tierra se estremecía y retemblaba. ²⁰Por el mar iba tu camino, por las muchas aguas tu sendero, y no se descubrieron tus pisadas. ²¹Tú guiaste a tu pueblo cual rebaño por la mano de Moisés y de Aarón.

¹Alef Dichosos los que van por camino perfecto, los que proceden en la ley de Yahveh. ²Dichosos los que guardan sus dictámenes, los que le buscan de todo corazón, ³y los que, sin cometer iniquidad, andan por sus caminos. ⁴Tú tus ordenanzas promulgaste, para que sean guardadas cabalmente. ⁵¡Ojalá mis caminos se aseguren para observar tus preceptos! ⁶Entonces no tendré vergüenza alguna al mirar a todos tus mandamientos. ⁷Con rectitud de corazón te daré gracias, al aprender tus justos juicios. ⁸Tus preceptos, los observaré, no me abandones tú del todo. ⁹Bet. ¿Cómo el joven guardará puro su camino? Observando tu palabra. ¹⁰De todo corazón ando buscándote, no me desvíes de tus mandamientos. ¹¹Dentro del corazón he guardado tu promesa, para no pecar contra ti. ¹²Bendito tú, Yahveh, enséñame tus preceptos. ¹³Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca. ¹⁴En el camino de tus dictámenes me recreo más que en toda riqueza. ¹⁵En tus ordenanzas quiero meditar y mirar a tus caminos. ¹⁶En tus preceptos tengo mis delicias, no olvido tu palabra. ¹⁷Guímel. Haz merced a tu siervo y viviré. y guardaré tu palabra. ¹⁸Abre mis ojos para que contemple las maravillas de tu ley. ¹⁹Un forastero soy sobre la tierra, tus mandamientos no me ocultes. ²⁰Mi alma se consume deseando tus juicios en todo tiempo. ²¹Tú increpas a los soberbios, los malditos, que se desvían de tus mandamientos. ²²Echa lejos de mí oprobio y menosprecio, porque he guardado tus dictámenes. ²³Aunque los príncipes hablen en sesión contra mí, tu servidor medita en tus preceptos. ²⁴Tus dictámenes hacen mis delicias, mis consejeros, tus preceptos. ²⁵Dálet. Mi alma está pegada al polvo, hazme vivir conforme a tu palabra. ²⁶Mis caminos expuse, y tú me respondiste, enséñame tus preceptos. ²⁷Hazme entender el camino de tus ordenanzas, y meditaré en tus maravillas. ²⁸Se va en lágrimas mi alma por el tedio, sosténme conforme a tu palabra. ²⁹Aléjame del camino de mentira, y dame la gracia de tu ley, ³⁰He escogido el camino de la lealtad, a tus juicios me conformo. ³¹A tus dictámenes me mantengo adherido, no me confundas, tú, Yahveh. ³²Corro por el camino de tus mandamientos, pues tú mi corazón dilatas. ³³He. Enséñame, Yahveh, el camino de tus preceptos, yo lo quiero guardar en recompensa. ³⁴Hazme entender, para guardar tu ley y observarla de todo corazón. ³⁵Llévame por la senda de tus mandamientos porque mi complacencia tengo en ella. ³⁶Inclina mi corazón hacia tus dictámenes, y no a ganancia injusta. ³⁷Aparta mis ojos de mirar vanidades, por tu palabra vivifícame. ³⁸Mantén a tu siervo tu promesa, que conduce a tu temor. ³⁹Aparta de mí el oprobio que me espanta, pues son buenos tus juicios. ⁴⁰Mira que deseo tus ordenanzas, hazme vivir por tu justicia. ⁴¹Vau. ¡Llegue hasta mí tu amor, Yahveh, tu salvación, conforme a tu promesa! ⁴²Y daré respuesta al que me insulta, porque confio en tu palabra. ⁴³No quites de mi boca la palabra de verdad, porque espero en tus juicios. ⁴⁴Yo observaré sin descanso tu ley para siempre jamás. ⁴⁵Y andaré por camino anchuroso, porque tus ordenanzas voy buscando. ⁴⁶De tus dictámenes hablaré ante los reyes, y no tendré que avergonzarme. ⁴⁷Y me deleitaré en tus mandamientos, que amo mucho. ⁴⁸Tiendo mis manos hacia tus mandamientos, en tus preceptos medito. ⁴⁹Zain. Recuerda la palabra dada a tu servidor, de la que has hecho mi esperanza. ⁵⁰Este es mi consuelo en mi miseria: que tu promesa me da vida. ⁵¹Los soberbios me insultan hasta el colmo, yo no me aparto de tu ley. ⁵²Me acuerdo de tus juicios de otro tiempo, oh Yahveh, y me consuelo. ⁵³Me arrebata el furor por los impíos que abandonan tu ley. ⁵⁴Tus preceptos son cantares para mí en mi mansión de forastero. ⁵⁵Me acuerdo por la noche de tu nombre, Yahveh, quiero guardar tu ley. ⁵⁶Esta es mi tarea: guardar tus ordenanzas. ⁵⁷Jet. Mi porción, Yahveh, he dicho, es guardar tus palabras. ⁵⁸Con todo el corazón busco tu favor, tenme piedad conforme a tu promesa. ⁵⁹He examinado mis caminos y quiero volver mis pies a tus dictámenes. ⁶⁰Me doy prisa y no me tardo en observar tus mandamientos. ⁶¹Las redes de los impíos me aprisionan, yo no olvido tu ley. ⁶²Me levanto a medianoche a darte gracias por tus justos juicios. ⁶³Amigo soy de todos los que te temen y observan tus ordenanzas. ⁶⁴De tu amor, Yahveh, está la tierra llena, enséñame tus preceptos. ⁶⁵Tet. Has sido generoso con tu siervo, oh Yahveh, conforme a tu palabra. ⁶⁶Cordura y sabiduría enséñame, pues tengo fe en tus mandamientos. ⁶⁷Antes de ser humillado, me descarriaba, mas ahora observo tu promesa. ⁶⁸Tú, que eres bueno y bienhechor, enséñame tus preceptos. ⁶⁹Los soberbios me enredan con mentira, yo guardo tus ordenanzas de todo corazón. ⁷⁰Como de grasa su corazón está embotado. mas yo en tu ley tengo mis delicias. ⁷¹Un bien para mí ser humillado, para que aprenda tus preceptos. ⁷²Un bien para mí la ley de tu boca, más que miles de oro y plata. ⁷³Yod. Tus manos me han hecho y me han formado, hazme entender, y aprenderé tus mandamientos. ⁷⁴Los que te temen me ven con alegría, porque espero en tu palabra. ⁷⁵Yo sé, Yahveh, que son justos tus juicios, que con lealtad me humillas tú. ⁷⁶Sea tu amor consuelo para mí, según tu promesa a tu servidor. ⁷⁷Me alcancen tus ternuras y viviré, porque tu ley es mi delicia. ⁷⁸Sean confundidos los soberbios que me afligen con mentira, yo en tus ordenanzas medito. ⁷⁹Vuélvanse hacia mí los que te temen, los que conocen tus dictámenes. ⁸⁰Sea mi corazón perfecto en tus preceptos, para que no sea confundido. ⁸¹Kaf. En pos de tu salvación mi alma languidece, en tu palabra espero. ⁸²Languidecen mis ojos en pos de tu promesa diciendo: «¿Cuándo vas a consolarme?» ⁸³Aun hecho igual que un pellejo que se ahúma, de tus preceptos no me olvido. ⁸⁴¿Cuántos serán los días de tu siervo? ¿cuándo harás justicia de mis perseguidores? ⁸⁵Los soberbios han cavado fosas para mí en contra de tu ley. ⁸⁶Todos tus mandamientos son verdad, con mentira se me persigue, ¡ayúdame! ⁸⁷Poco falta para que me borren de la tierra, mas yo tus ordenanzas no abandono. ⁸⁸Según tu amor dame la vida, y guardaré el dictamen de tu boca. ⁸⁹Lámed. Para siempre, Yahveh, tu palabra, firme está en los cielos. ⁹⁰Por todas las edades tu verdad, tú fijaste la tierra, ella persiste. ⁹¹Por tus juicios subsiste todo hasta este día, pues toda cosa es sierva tuya. ⁹²Si tu ley no hubiera sido mi delicia, ya habría perecido en mi miseria. ⁹³Jamás olvidaré tus ordenanzas, por ellas tú me das la vida. ⁹⁴Tuyo soy, sálvame, pues tus ordenanzas voy buscando. ⁹⁵Para perderme me acechan los impíos, yo estoy atento a tus dictámenes. ⁹⁶De todo lo perfecto he visto el límite: ¡Qué inmenso es tu mandamiento! ⁹⁷Mem. ¡Oh, cuánto amo tu ley! Todo el día es ella mi meditación. ⁹⁸Más sabio me haces que mis enemigos por tu mandamiento, que por siempre es mío. ⁹⁹Tengo más prudencia que todos mis maestros, porque mi meditación son tus dictámenes. ¹⁰⁰Poseo más cordura que los viejos, porque guardo tus ordenanzas. ¹⁰¹Retraigo mis pasos de toda mala senda para guardar tu palabra. ¹⁰²De tus juicios no me aparto, porque me instruyes tú. ¹⁰³¡Cuán dulce al paladar me es tu promesa, más que miel a mi boca! ¹⁰⁴Por tus ordenanzas cobro inteligencia, por eso odio toda senda de mentira. ¹⁰⁵Nun. Para mis pies antorcha es tu palabra, luz para mi sendero. ¹⁰⁶He jurado, y he de mantenerlo, guardar tus justos juicios. ¹⁰⁷Humillado en exceso estoy, Yahveh, dame la vida conforme a tu palabra. ¹⁰⁸Acepta los votos de mi boca, Yahveh, y enséñame tus juicios. ¹⁰⁹Mi alma está en mis manos sin cesar, mas no olvido tu ley. ¹¹⁰Me tienden un lazo los impíos, mas yo no me desvío de tus ordenanzas. ¹¹¹Tus dictámenes son mi herencia por siempre, ellos son la alegría de mi corazón. ¹¹²Inclino mi corazón a practicar tus preceptos, recompensa por siempre. ¹¹³Sámek. Aborrezco la doblez y amo tu ley. ¹¹⁴Mi refugio y mi escudo eres tú, yo espero en tu palabra. ¹¹⁵¡Apartaos de mí, malvados, quiero guardar los mandamientos de mi Dios! ¹¹⁶Sosténme conforme a tu promesa, y viviré, no defraudes mi esperanza. ¹¹⁷Sé tú mi apoyo, y seré salvo, y sin cesar tendré a la vista tus preceptos. ¹¹⁸Tú deshaces a todos los que se desvían de tus preceptos, mentira es su astucia. ¹¹⁹Tienes por escoria a todos los impíos de la tierra, por eso amo yo tus dictámenes. ¹²⁰Por tu terror tiembla mi carne, de tus juicios tengo miedo. ¹²¹Ain. Juicio y justicia he practicado, a mis opresores no me entregues. ¹²²Sé fiador de tu siervo para el bien, no me opriman los soberbios. ¹²³En pos de tu salvación languidecen mis ojos, tras tu promesa de justicia. ¹²⁴Según tu amor trata a tu siervo, enséñame tus preceptos. ¹²⁵Yo soy tu servidor, hazme entender, y aprenderé tus dictámenes. ¹²⁶Ya es hora de actuar, Yahveh, se ha violado tu ley. ¹²⁷Por eso amo yo tus mandamientos más que el oro, más que el oro fino. ¹²⁸Por eso me guío por todas tus ordenanzas y odio toda senda de mentira. ¹²⁹Pe. Maravillas son tus dictámenes, por eso mi alma los guarda. ¹³⁰Al abrirse, tus palabras iluminan dando inteligencia a los sencillos. ¹³¹Abro mi boca franca, y hondo aspiro, que estoy ansioso de tus mandamientos. ¹³²Vuélvete a mí y tenme piedad, como es justo para los que aman tu nombre. ¹³³Mis pasos asegura en tu promesa, que no me domine ningún mal. ¹³⁴Rescátame de la opresión del hombre, y tus ordenanzas guardaré. ¹³⁵Haz que brille tu faz para tu siervo, y enséñame tus preceptos. ¹³⁶Mis ojos destilan ríos de lágrimas, porque tu ley no se guarda. ¹³⁷Sade. ¡Justo eres tú, Yahveh, y rectitud tus juicios! ¹³⁸Con justicia impones tus dictámenes, con colmada verdad. ¹³⁹Mi celo me consume, porque mis adversarios olvidan tus palabras. ¹⁴⁰Acendrada en extremo es tu promesa, tu servidor la ama. ¹⁴¹Pequeño soy y despreciado, mas no olvido tus ordenanzas. ¹⁴²Justicia eterna es tu justicia, verdad tu ley. ¹⁴³Angustia y opresión me han alcanzado, tus mandamientos hacen mis delicias. ¹⁴⁴Justicia eterna tus dictámenes, hazme entender para que viva. ¹⁴⁵Qof. Invoco con todo el corazón, respóndeme, Yahveh, y guardaré tus preceptos. ¹⁴⁶Yo te invoco, sálvame, y guardaré tus dictámenes. ¹⁴⁷Me adelanto a la aurora y pido auxilio, en tu palabra espero. ¹⁴⁸Mis ojos se adelantan a las vigilias de la noche, a fin de meditar en tu promesa. ¹⁴⁹Por tu amor, Yahveh, escucha mi voz, por tus juicios, vivifícame. ¹⁵⁰Se acercan a la infamia los que me persiguen, se alejan de tu ley. ¹⁵¹Tú estás cerca, Yahveh, todos tus mandamientos son verdad. ¹⁵²De tus dictámenes sé desde hace tiempo que para siempre los fundaste. ¹⁵³Res Mira mi aflicción y líbrame, porque tu ley no olvido. ¹⁵⁴Aboga por mi causa tú, rescátame, dame la vida conforme a tu promesa. ¹⁵⁵Lejos de los impíos la salvación, pues no van buscando tus preceptos. ¹⁵⁶Muchas son tus ternuras, Yahveh, por tus juicios, vivifícame. ¹⁵⁷Numerosos mis perseguidores y adversarios, yo no me aparto de tus dictámenes. ¹⁵⁸He visto a los traidores, me disgusta que no guarden tu promesa. ¹⁵⁹Mira que amo tus ordenanzas, Yahveh, dame la vida por tu amor. ¹⁶⁰Es verdad el principio de tu palabra, por siempre, todos tus justos juicios. ¹⁶¹Sin. Príncipes me persiguen sin razón, mas mi corazón teme tus palabras. ¹⁶²Me regocijo en tu promesa como quien halla un gran botín. ¹⁶³La mentira detesto y abomino, amo tu ley. ¹⁶⁴Siete veces al día te alabo por tus justos juicios. ¹⁶⁵Mucha es la paz de los que aman tu ley, no hay tropiezo para ellos. ¹⁶⁶Espero tu salvación, Yahveh, tus mandamientos cumplo. ¹⁶⁷Mi alma guarda tus dictámenes, mucho los amo. ¹⁶⁸Guardo tus ordenanzas y dictámenes que ante ti están todos mis caminos. ¹⁶⁹Tau. Mi grito llegue hasta tu faz, Yahveh, por tu palabra dame inteligencia. ¹⁷⁰Mi súplica llegue ante tu rostro, por tu promesa líbrame. ¹⁷¹Mis labios proclaman tu alabanza, pues tú me enseñas tus preceptos. ¹⁷²Mi lengua repita tu promesa, pues todos tus mandamientos son justicia. ¹⁷³Venga tu mano en mi socorro, porque tus ordenanzas he escogido. ¹⁷⁴Anhelo tu salvación, Yahveh, tu ley hace mis delicias. ¹⁷⁵Viva mi alma para alabarte, y ayúdenme tus juicios. ¹⁷⁶Me he descarriado como oveja perdida: ven en busca de tu siervo. No, no me olvido de tus mandamientos.

¹Salmo. De Asaf. Oh Dios, han invadido tu heredad las gentes, han profanado tu sagrado Templo; han dejado en ruinas a Jerusalén, ²han entregado el cadáver de tus siervos por comida a los pájaros del cielo, la carne de tus amigos a las bestias de la tierra. ³Han derramado como agua su sangre en torno a Jerusalén, ¡y nadie sepultaba! ⁴Nos hemos hecho la irrisión de los vecinos, burla y escarnio de nuestros circundantes. ⁵¿Hasta cuándo, Yahveh, tu cólera? ¿hasta el fin? ¿han de quemar tus celos como fuego? ⁶Derrama tu furor sobre las gentes, que no te reconocen, y sobre los reinos que tu nombre no invocan. ⁷Porque han devorado a Jacob y han devastado su dominio. ⁸No recuerdes contra nosotros culpas de antepasados, vengan presto a nuestro encuentro tus ternuras, pues estamos abatidos del todo; ⁹ayúdanos, Dios de nuestra salvación, por amor de la gloria de tu nombre; líbranos, borra nuestros pecados, por causa de tu nombre. ¹⁰¿Por qué han de decir las gentes: «¿Dónde está su Dios?» ¡Que entre las gentes se conozca, a nuestros propios ojos, la venganza de la sangre de tus siervos derramada! ¹¹¡Llegue hasta ti el suspiro del cautivo, con la grandeza de tu brazo preserva a los hijos de la muerte! ¹²¡Devuelve siete veces a nuestros vecinos, en su entraña, su afrenta, la afrenta que te han hecho, Señor! ¹³Y nosotros, tu pueblo, rebaño de tu pasto, eternamente te daremos gracias, de edad en edad repetiremos tu alabanza.

¹Del maestro de coro. Según la melodía: «Lirios es el dictamen.» De Asaf. Salmo. ²Pastor de Israel, escucha, tú que guías a José como un rebaño; tú que estás sentado entre querubes, resplandece ³ante Efraím, Benjamín y Manasés; ¡despierta tu poderío, y ven en nuestro auxilio! ⁴¡Oh Dios, haznos volver, y que brille tu rostro, para que seamos salvos! ⁵¿Hasta cuándo, oh Yahveh Dios Sebaot, estarás airado contra la plegaria de tu pueblo? ⁶Les das a comer un pan de llanto les haces beber lágrimas al triple; ⁷habladuría nos haces de nuestros convecinos, y nuestros enemigos se burlan de nosotros. ⁸¡Oh Dios Sebaot, haznos volver, y brille tu rostro, para que seamos salvos! ⁹Una viña de Egipto arrancaste, expulsaste naciones para plantarla a ella, ¹⁰le preparaste el suelo, y echó raíces y llenó la tierra. ¹¹Su sombra cubría las montañas, sus pámpanos los cedros de Dios; ¹²extendía sus sarmientos hasta el mar, hasta el Río sus renuevos. ¹³¿Por qué has hecho brecha en sus tapias, para que todo el que pasa por el camino la vendimie, ¹⁴el jabalí salvaje la devaste, y la pele el ganado de los campos? ¹⁵¡Oh Dios Sebaot, vuélvete ya, desde los cielos mira y ve, visita a esta viña, ¹⁶cuídala, a ella, la que plantó tu diestra! ¹⁷¡Los que fuego le prendieron, cual basura, a la amenaza de tu faz perezcan! ¹⁸Esté tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo de Adán que para ti fortaleciste. ¹⁹Ya no volveremos a apartarnos de ti; nos darás vida y tu nombre invocaremos. ²⁰¡Oh Yahveh, Dios Sebaot, haznos volver, y que brille tu rostro, para que seamos salvos!

¹Poema. De Etán el indígena. ²El amor de Yahveh por siempre cantaré, de edad en edad anunciará mí boca tu lealtad. ³Pues tú dijiste: «Cimentado está el amor por siempre, asentada en los cielos mi lealtad. ⁴«Una alianza pacté con mi elegido, un juramento hice a mi siervo David: ⁵Para siempre jamás he fundado tu estirpe, de edad em edad he erigido tu trono.» ⁶Los cielos celebran, Yahveh, tus maravillas, y tu lealtad en la asamblea de los santos. ⁷Porque ¿quién en las nubes es comparable a Yahveh, quién a Yahveh se iguala entre los hijos de los dioses? ⁸Dios temible en el consejo de los santos, grande y terrible para toda su corte. ⁹Yahveh, Dios Sebaot, ¿quién como tú?, poderoso eres, Yahveh, tu lealtad te circunda. ¹⁰Tú domeñas el orgullo del mar, cuando sus olas se encrespan las reprimes; ¹¹tú machacaste a Ráhab lo mismo que a un cadáver, a tus enemigos dispersaste con tu potente brazo. ¹²Tuyo es el cielo, tuya también la tierra, el orbe y cuanto encierra tú fundaste; ¹³tú creaste el norte y el mediodía, el Tabor y el Hermón exultan en tu nombre. ¹⁴Tuyo es el brazo y su bravura, poderosa tu mano, sublime tu derecha; ¹⁵Justicia y Derecho, la base de tu trono, Amor y Verdad ante tu rostro marchan. ¹⁶Dichoso el pueblo que la aclamación conoce, a la luz de tu rostro caminan, oh Yahveh; ¹⁷en tu nombre se alegran todo el día, en tu justicia se entusiasman. ¹⁸Pues tú eres el esplendor de su potencia, por tu favor exaltas nuestra frente; ¹⁹sí, de Yahveh nuestro escudo; del Santo de Israel es nuestro rey. ²⁰Antaño hablaste tú en visión a tus amigos, y dijiste: «He prestado mi asistencia a un bravo, he exaltado a un elegido de mi pueblo. ²¹«He encontrado a David mi servidor, con mi óleo santo le he ungido; ²²mi mano será firme para él, y mi brazo le hará fuerte. ²³«No le ha de sorprender el enemigo, el hijo de iniquidad no le oprimirá; ²⁴yo aplastaré a sus adversarios ante él, heriré a los que le odian. ²⁵«Mi lealtad y mi amor irán con él, por mi nombre se exaltará su frente; ²⁶pondré su mano sobre el mar, sobre los ríos su derecha. ²⁷«El me invocará: ¡Tú, mi Padre, mi Dios y roca de mi salvación! ²⁸Y yo haré de él el primogénito, el Altísimo entre los reyes de la tierra. ²⁹«Le guardaré mi amor por siempre, y mi alianza será leal con él; ³⁰estableceré su estirpe para siempre, y su trono como los días de los cielos. ³¹«Si sus hijos abandonan mi ley, y no siguen mis juicios, ³²si profanan mis preceptos, y mis mandamientos no observan, ³³«castigaré su rebelión con vara, y su culpa con azote, ³⁴mas no retiraré de él mi amor, en mi lealtad no fallaré. ³⁵«No violaré mi alianza, no cambiaré lo que sale de mis labios; ³⁶una vez he jurado por mi santidad: ¡a David no he de mentir! ³⁷«Su estirpe durará por siempre, y su trono como el sol ante mí, ³⁸por siempre se mantendrá como la luna, testigo fiel en el cielo.» ³⁹Pero tú has rechazado y despreciado, contra tu ungido te has enfurecido; ⁴⁰has desechado la alianza con tu siervo, has profanado por tierra su diadema. ⁴¹Has hecho brecha en todos sus vallados, sus plazas fuertes en ruina has convertido; ⁴²le han saqueado todos los transeúntes, se ha hecho el baldón de sus vecinos. ⁴³A sus adversarios la diestra has exaltado, a todos sus enemigos has llenado de gozo; ⁴⁴has embotado el filo de su espada, y no le has sostenido en el combate. ⁴⁵Le has quitado su cetro de esplendor, y su trono por tierra has derribado; ⁴⁶has abreviado los días de su juventud, le has cubierto de ignominia. ⁴⁷¿Hasta cuándo te esconderás, Yahveh? ¿arderá tu furor por siempre como fuego? ⁴⁸Recuerda, Señor, qué es la existencia, para qué poco creaste a los hijos de Adán. ⁴⁹¿Qué hombre podrá vivir sin ver la muerte, quién librará su alma de la garra del seol? ⁵⁰¿Dónde están tus primeros amores, Señor, que juraste a David por tu lealtad? ⁵¹Acuérdate, Señor, del ultraje de tus siervos: cómo recibo en mi seno todos los dardos de los pueblos; ⁵²así ultrajan tus enemigos, Yahveh, así ultrajan las huellas de tu ungido. ⁵³¡Bendito sea Yahveh por siempre! ¡Amén! ¡Amén!

¹²Qof. ¡Levántate, Yahveh, alza tu mano, oh Dios! ¡No te olvides de los desdichados!

²¿Hasta cuándo, Yahveh, me olvidarás? ¿Por siempre? ¿Hasta cuándo me ocultarás tu rostro?

¹⁹Que no queda olvidado el pobre eternamente, no se pierde por siempre la esperanza de los desdichados.

Capitulo 42¹⁵Voy a evocar las obras del Señor, lo que tengo visto contaré. Por las palabras del Señor fueron hechas sus obras, y la creación está sometida a su voluntad. ¹⁶El sol mira a todo iluminándolo, de la gloria del Señor está llena su obra. ¹⁷No son capaces los Santos del Señor de contar todas sus maravillas, que firmemente estableció el Señor omnipotente, para que en su gloria el universo subsistiera. ¹⁸El sondea el abismo y el corazón humano, y sus secretos cálculos penetra. Pues el Altísimo todo saber conoce, y fija sus ojos en las señales de los tiempos. ¹⁹Anuncia lo pasado y lo futuro, y descubre las huellas de las cosas secretas. ²⁰No se le escapa ningún pensamiento, ni una palabra se le oculta. ²¹Las grandezas de su sabiduría las puso en orden, porque él es antes de la eternidad y por la eternidad; nada le ha sido añadido ni quitado, y de ningún consejero necesita. ²²¡Qué amables son todas sus obras!: como una centella hay que contemplarlas. ²³Todo esto vive y permanece eternamente, para cualquier menester todo obedece. ²⁴Todas las cosas de dos en dos, una frente a otra, y nada ha hecho deficiente. ²⁵Cada cosa afirma la excelencia de la otra, ¿quién se hartará de contemplar su gloria? Capitulo 43¹Orgullo de las alturas, firmamento de pureza, tal la vista del cielo en su espectáculo de gloria. ²El sol apareciendo proclama a su salida: «¡Qué admirable la obra del Altísimo!» ³En su mediodía reseca la tierra, ante su ardor, ¿quién puede resistir? ⁴Se atiza el horno para obras de forja: tres veces más el sol que abrasa las montañas; vapores ardientes despide, ciega los ojos con el brillo de sus rayos. ⁵Grande es el Señor que lo hizo, y a cuyo mandato emprende su rápida carrera. ⁶También la luna: sale siempre a su hora, para marcar los tiempos, señal eterna. ⁷De la luna procede la señal de las fiestas, astro que mengua, después del plenilunio. ⁸Lleva el mes su nombre; crece ella maravillosamente cuando cambia, enseña del ejército celeste que brilla en el firmamento del cielo. ⁹Hermosura del cielo es la gloria de las estrellas. orden radiante en las alturas del Señor. ¹⁰Por las palabras del Señor están fijas según su orden. y no aflojan en su puesto de guardia. ¹¹Mira el arco iris y a su Hacedor bendice, ¡qué bonito en su esplendor! ¹²Rodea el cielo con aureola de gloria, lo han tendido las manos del Altísimo. ¹³Con su orden precipita la nieve, y fulmina los rayos según su decreto. ¹⁴Por eso se abren sus cilleros, y vuelvan las nubes como pájaros. ¹⁵Con su grandeza hace espesas las nubes, y se desmenuzan las piedras de granizo. ¹⁶a su vista se conmueven los montes. A su voluntad sopla el viento del sur, ¹⁷El bramido de su trueno insulta a la tierra, el huracán del norte y los ciclones. ¹⁸Como pájaros que se posan esparce la nieve, que baja como langosta que salta al suelo. Admira el ojo la belleza de su blancura, y al verla caer se pasma el corazón. ¹⁹El derrama también sobre la tierra la escarcha como sal, que al helarse se queda como pinchos de espinas. ²⁰El viento frío del norte sopla y se forma el hielo sobre el agua; sobre toda masa de agua se posa, y el agua se reviste como de coraza. ²¹Devora los montes, quema el desierto, y consume como fuego el verdor. ²²Como remedio de todo llega presto la niebla, el rocío, después del viento ardiente, devuelve la alegría. ²³Según su designio domeña el abismo, y planta islas en él. ²⁴Los que surcan el mar hablan de sus peligros, y de lo que oyen nuestros oídos nos maravillamos. ²⁵Allí están las cosas raras y maravillosas, variedad de animales, especies de monstruos marinos. ²⁶Gracias a Dios tiene éxito su mensajero, y por su palabra todo está en su sitio. ²⁷Muchos más podríamos decir y nunca acabaríamos; broche de mis palabras: «El lo es todo.» ²⁸¿Dónde hallar fuerza para glorificarle? ¡Que él es el Grande sobre todas sus obras! ²⁹Temible es el Señor, inmensamente grande, maravilloso su poderío. ³⁰Con vuestra alabanza ensalzad al Señor, cuanto podáis, que siempre estará más alto; y al ensalzarle redoblad vuestra fuerza, no os canséis, que nunca acabaréis. ³¹¿Quién le ha visto para que pueda describirle? ¿quién puede engrandecerle tal como es? ³²Mayores que éstas quedan ocultas muchas cosas, que bien poco de sus obras hemos visto. ³³Porque el Señor lo hizo todo, y dio a los piadosos la sabiduría.

¹Hijo mío, no olvides mi lección, en tu corazón guarda mis mandatos, ²pues largos días y años de vida y bienestar te añadirán. ³La piedad y la lealtad no te abandonen; átalas a tu cuello, escríbelas en la tablilla de tu corazón.

¹⁸el amor es la observancia de sus leyes, la atención a las leyes es la garantía de la incorruptibilidad

¹⁴A ver si te acuerdas de mí cuando te vaya bien, y me haces el favor de hablar de mí a Faraón para que me saque de esta casa.

¹⁶Respondió el ángel: «¿Has olvidado las recomendaciones de tu padre, que te mandó tomar mujer de la casa de tu padre? Escúchame bien, hermano: no tengas miedo a ese demonio y tómala; sé bien que esta noche te la darán por mujer.

¹Acordóse Dios de Noé y de todos los animales y de los ganados que con él estaban en el arca. Dios hizo pasar un viento sobre la tierra y las aguas decrecieron.

¹⁵y me acordaré de la alianza que media entre yo y vosotros y toda alma viviente, toda carne, y no habrá más aguas diluviales para exterminar toda carne. ¹⁶Pues en cuanto esté el arco en las nubes, yo lo veré para recordar la alianza perpetua entre Dios y toda alma viviente, toda carne que existe sobre la tierra.» ¹⁷Y dijo Dios a Noé: «Esta es la señal de la alianza que he establecido entre yo y toda carne que existe sobre la tierra.»

²⁴Oyó Dios sus gemidos, y acordóse Dios de su alianza con Abraham, Isaac y Jacob.

¹Cuando el rey se estableció en su casa y Yahveh le concedió paz de todos sus enemigos de alrededor, ²dijo el rey al profeta Natán: «Mira; yo habito en una casa de cedro mientras que el arca de Dios habita bajo pieles.» ³Respondió Natán al rey: «Anda, haz todo lo que te dicta el corazón, porque Yahveh está contigo.» ⁴Pero aquella misma noche vino la palabra de Dios a Natán diciendo: ⁵«Ve y di a mi siervo David: Esto dice Yahveh. ¿Me vas a edificar tú una casa para que yo habite? ⁶No he habitado en una casa desde el día en que hice subir a los israelitas de Egipto hasta el día de hoy, sino que he ido de un lado para otro en una tienda, en un refugio. ⁷En todo el tiempo que he caminado entre todos los israelitas ¿he dicho acaso a uno de los jueces de Israel a los que mandé que apacentaran a mi pueblo Israel: "¿Por qué no me edificáis una casa de cedro?" ⁸Ahora pues di esto a mi siervo David: Así habla Yahveh Sebaot: Yo te he tomado del pastizal, de detrás del rebaño, para que seas caudillo de mi pueblo Israel. ⁹He estado contigo dondequiera has ido, he eliminado de delante de ti a todos tus enemigos y voy a hacerte un nombre grande como el nombre de los grandes de la tierra: ¹⁰fijaré un lugar a mi pueblo Israel y lo plantaré allí para que more en él; no será ya perturbado y los malhechores no seguirán oprimiéndole como antes, ¹¹en el tiempo en que instituí jueces en mi pueblo Israel; le daré paz con todos sus enemigos. Yahveh te anuncia que Yahveh te edificará una casa. ¹²Y cuando tus días se hayan cumplido y te acuestes con tus padres, afirmaré después de ti la descendencia que saldrá de tus entrañas, y consolidaré el trono de su realeza. ¹³(El constituirá una casa para mi Nombre y yo consolidaré el trono de su realeza para siempre.) ¹⁴Yo seré para él padre y él será para mí hijo. Si hace mal, le castigaré con vara de hombres y con golpes de hombres, ¹⁵pero no apartaré de él mi amor, como lo aparté de Saúl a quien quité de delante de mí. ¹⁶Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí; tu trono estará firme, eternamente.» ¹⁷Natán habló a David según todas estas palabras y esta visión. ¹⁸El rey David entró, y se sentó ante Yahveh y dijo: «¿Quien soy yo, señor mío Yahveh, y qué mi casa, que me has traído hasta aquí? ¹⁹Y aun esto es poco a tus ojos, señor mío, Yahveh que hablas también a la casa de tu siervo para el futuro lejano... Señor Yahveh. ²⁰¿Qué más podrá David añadir a estas palabras? Tú me tienes conocido, Señor Yahveh. ²¹Has realizado todas estas grandes cosas según tu palabra y tu corazón, par dárselo a conocer a tu siervo. ²²Por eso eres grande, mi Señor Yahveh; nadie como tú, no hay Dios fuera de ti, como oyeron nuestros oídos. ²³¿Qué otro pueblo hay en la tierra como tu pueblo Israel a quien un dios haya ido a rescatar para hacerle su pueblo, dándole renombre y haciendo en su favor grandes y terribles cosas, expulsando de delante de tu pueblo, al que rescataste de Egipto, a naciones y dioses extraños? ²⁴Tú te has constituido a tu pueblo Israel para que sea tu pueblo para siempre, y tú, Yahveh, eres su Dios. ²⁵Y ahora, Yahveh Dios, mantén firme eternamente la palabra que has dirigido a tu siervo y a su casa y haz según tu palabra. ²⁶Sea tu nombre por siempre engrandecido; que se diga: Yahveh Sebaot es Dios de Israel; y que la casa de tu siervo David subsista en tu presencia, ²⁷ya que tú, Yahveh Sebaot, Dios de Israel, has hecho esta revelación a tu siervo diciendo: "yo te edificaré una casa": por eso tu siervo ha encontrado valor para orar en tu presencia. ²⁸Ahora, mi Señor Yahveh, tú eres Dios, tus palabras son verdad y has prometido a tu siervo esta dicha; ²⁹dígnate, pues, bendecir la casa de tu siervo para que permanezca por siempre en tu presencia, pues tú mi Señor Yahveh, has hablado y con tu bendición la casa de tu siervo será eternamente bendita.»

²⁹Así pues, cuando Dios destruyó las ciudades de la redonda, se acordó de Abraham y puso a Lot a salvo de la catástrofe, cuando arrasó las ciudades en que Lot habitaba.

⁵Y ahora, al oír el gemido de los israelitas, reducidos a esclavitud por los egipcios, he recordado mi alianza.

²«Yo, Yahveh, soy tu Dios, que te he sacado del país de Egipto, de la casa de servidumbre.

¹Moisés era pastor del rebaño de Jetró su suegro, sacerdote de Madián. Una vez llevó las ovejas más allá del desierto; y llegó hasta Horeb, la montaña de Dios. ²El ángel de Yahveh se le apareció en forma de llama de fuego, en medio de una zarza. Vio que la zarza estaba ardiendo, pero que la zarza no se consumía. ³Dijo, pues, Moisés: «Voy a acercarme para ver este extraño caso: por qué no se consume la zarza.» ⁴Cuando vio Yahveh que Moisés se acercaba para mirar, le llamó de en medio de la zarza, diciendo: «¡Moisés, Moisés!» El respondió: «Heme aquí.» ⁵Le dijo: «No te acerques aquí; quita las sandalias de tus pies, porque el lugar en que estás es tierra sagrada.» ⁶Y añadió: «Yo soy el Dios de tu padre, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob.» Moisés se cubrió el rostro, porque temía ver a Dios. ⁷Dijo Yahveh: «Bien vista tengo la aflicción de mi pueblo en Egipto, y he escuchado su clamor en presencia de sus opresores; pues ya conozco sus sufrimientos. ⁸He bajado para librarle de la mano de los egipcios y para subirle de esta tierra a una tierra buena y espaciosa; a una tierra que mana leche y miel, al país de los cananeos, de los hititas, de los amorreos, de los perizitas, de los jivitas y de los jebuseos. ⁹Así pues, el clamor de los israelitas ha llegado hasta mí y he visto además la opresión con que los egipcios los oprimen. ¹⁰Ahora, pues, ve; yo te envío a Faraón, para que saques a mi pueblo, los israelitas, de Egipto.» ¹¹Dijo Moisés a Dios: ¿Quién soy yo para ir a Faraón y sacar de Egipto a los israelitas?» ¹²Respondió: «Yo estaré contigo y esta será para ti la señal de que yo te envío: Cuando hayas sacado al pueblo de Egipto daréis culto a Dios en este monte .» ¹³Contestó Moisés a Dios: «Si voy a los israelitas y les digo: "El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros"; cuando me pregunten: "¿Cuál es su nombre?", ¿qué les responderé?» ¹⁴Dijo Dios a Moisés: «Yo soy el que soy.» Y añadió: «Así dirás a los israelitas: "Yo soy" me ha enviado a vosotros.» ¹⁵Siguió Dios diciendo a Moisés: «Así dirás a los israelitas: Yahveh, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Este es mi nombre para siempre, por él seré invocado de generación en generación.» ¹⁶«Ve, y reúne a los ancianos de Israel, y diles: "Yahveh, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, se me apareció y me dijo: Yo os he visitado y he visto lo que os han hecho en Egipto. ¹⁷Y he decidido sacaros de la tribulación de Egipto al país de los cananeos, los hititas, los amorreos, perizitas, jivitas y jebuseos, a una tierra que mana leche y miel." ¹⁸Ellos escucharán tu voz, y tú irás con los ancianos de Israel donde el rey de Egipto; y le diréis: "Yahveh, el Dios de los hebreos, se nos ha aparecido. Permite, pues, que vayamos camino de tres días al desierto, para ofrecer sacrificios a Yahveh, nuestro Dios." ¹⁹Ya sé que el rey de Egipto no os dejará ir sino forzado por mano poderosa. ²⁰Pero yo extenderé mi mano y heriré a Egipto con toda suerte de prodigios que obraré en medio de ellos y después os dejará salir.» ²¹«Yo haré que este pueblo halle gracia a los ojos de los egipcios, de modo que cuando partáis, no saldréis con las manos vacías, ²²sino que cada mujer pedirá a su vecina y a la que mora en su casa objetos de plata, objetos de oro y vestidos, que pondréis a vuestros hijos y a vuestras hijas, y así despojaréis a los egipcios.»

²⁵También guardaréis este rito cuando entréis en la tierra que os dará Yahveh, según su promesa. ²⁶Y cuando os pregunten vuestros hijos: "¿Qué significa para vosotros este rito?", ²⁷responderéis: "Este es el sacrificio de la Pascua de Yahveh, que pasó de largo por las casas de los israelitas en Egipto cuando hirió a los egipcios y salvó nuestras casas."» Entonces el pueblo se postró para adorar.

¹⁴Yahveh dijo Moisés: «Escribe esto en un libro para que sirva de recuerdo, y haz saber a Josué que yo borraré por completo la memoria de Amalec de debajo de los cielos.»

²⁷Dijo Yahveh a Moisés: «Consigna por escrito estas palabras, pues a tenor de ellas hago alianza contigo y con Israel.»

¹⁹«Y ahora escribid para vuestro uso el cántico siguiente; ensénaselo a los israelitas, ponlo en su boca para que este cántico me sirva de testimonio contra los israelitas, ²⁰cuando yo les lleve a la tierra que bajo juramento prometí a sus padres, tierra que mana leche y miel, y ellos, después de comer hasta hartarse y engordar bien, se vuelvan hacia otros dioses, les den culto, y a mí me desprecien y rompan mi alianza. ²¹Y cuando les alcancen males y adversidades sin número, este cántico dará testimonio contra él, porque no caerá en olvido en la boca de su descendencia. Pues sé muy bien los planes que está tramando hoy, incluso antes de haberle introducido en la tierra que le tengo prometida bajo juramento.»

⁸No se aparte el libro de esta Ley de tus labios: medítalo día y noche; así procurarás obrar en todo conforme a lo que en él está escrito, y tendrás suerte y éxito en tus empresas.

⁹Pero ten cuidado y guárdate bien, no vayas o olvidarte de estas cosas que tus ojos han visto, ni dejes que se aparten de tu corazón en todos los días de tu vida; enséñaselas, por el contrario, a tus hijos y a los hijos de tus hijos.

¹¹Guárdate de olvidar a Yahveh tu Dios descuidando los mandamientos, normas y preceptos que yo te prescribo hoy;

⁷Acuérdate. No olvides que irritaste a Yahveh tu Dios en el desierto. Desde el día en que saliste del país de Egipto hasta vuestra llegada a este lugar, habéis sido rebeldes a Yahveh.

³⁴Los israelitas olvidaron a Yahveh su Dios, que los había librado de la mano de todos los enemigos de alrededor.

²Acuérdate de todo el camino que Yahveh tu Dios te ha hecho andar durante estos cuarenta años en el desierto para humillarte, probarte y conocer lo que había en tu corazón: si ibas o no a guardar sus mandamientos. ³Te humilló, te hizo pasar hambre, te dio a comer el maná que ni tú ni tus padres habíais conocido, para mostrarte que no sólo de pan vive el hombre, sino que el hombre vive de todo lo que sale de la boca de Yahveh. ⁴No se gastó el vestido que llevabas ni se hincharon tus pies a lo largo de esos cuarenta años.

⁷Hemos obrado muy mal contigo, no observando los mandamientos, los preceptos y las normas que tú habías prescrito a Moisés tu siervo. ⁸Pero acuérdate de la palabra que confiaste a Moisés tu siervo: "Si sois infieles, yo os dispersaré entre los pueblos; ⁹pero si, volviéndoos a mí guardáis mis mandamientos y los ponéis en práctica, aunque vuestros desterrados estuvieron en los confines de los cielos, yo los reuniré de allí y los conduciré de nuevo al Lugar que he elegido para morada de mi Nombre."

²⁹«¿Has visto cómo Ajab se ha humillado en mi presencia? Por haberse humillado en mi presencia, no traeré el mal en vida suya; en vida de su hijo traeré el mal sobre su casa.»

⁵¹Recordad las gestas que en su tiempo nuestros padres realizaron; alcanzaréis inmensa gloria, inmortal nombre.

⁴Pero yo soy Yahveh, tu Dios, desde el país de Egipto. No conoces otro Dios fuera de mí, ni hay más salvador que yo. ⁵Yo te conocí en el desierto, en la tierra ardorosa. ⁶Cuando estaban en su pasto se saciaron, se saciaron y se engrió su corazón, por eso se olvidaron de mí.

¹«Sucederá después de esto que yo derramaré mi Espíritu en toda carne. Vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán, vuestros ancianos soñarán sueños, y vuestros jóvenes verán visiones. ²Hasta en los siervos y las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días. ³Y realizaré prodigios en el cielo y en la tierra, sangre, fuego, columnas de humo». ⁴El sol se cambiará en tinieblas y la luna en sangre, ante la venida del Día de Yahveh, grande y terrible. ⁵Y sucederá que todo el que invoque el nombre de Yahveh será salvo, porque en el monte Sión y en Jerusalén habrá supervivencia , como ha dicho Yahveh, y entre los supervivientes estarán los que llame Yahveh.

⁸Pues bien, en la senda de tus juicios te esperamos, Yahveh; tu nombre y tu recuerdo son el anhelo del alma.

¹⁴Pero tuve consideración a mi nombre, y procedí de modo que no fuese profanado a los ojos de las naciones, a la vista de las cuales los había sacado.

¹³Doble mal ha hecho mi pueblo: a mí me dejaron, Manantial de aguas vivas, para hacerse cisternas, cisternas agrietadas, que el agua no retienen.

¹⁵La visitaré por los días de los Baales, cuando les quemaba incienso, cuando se adornaba con su anillo y su collar y se iba detrás de sus amantes, olvidándose de mí, - oráculo de Yahveh.

⁶Perece mi pueblo por falta de conocimiento. Ya que tú has rechazado el conocimiento, yo te rechazaré de mi sacerdocio; ya que tú has olvidado la Ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.

⁴clamarán entonces a Yahveh, pero él no les responderá: esconderá de ellos su rostro en aquel tiempo, por los crímenes que cometieron.

⁹¿Por qué has de ser como un pasmado, como un valiente incapaz de ayudar? Pues tú estás entre nosotros, Yahveh, y por tu Nombre se nos llama, ¡no te deshagas de nosotros!

⁹perseguirá a sus amantes y no los alcanzará, los buscará y no los hallará. Entonces dirá: «Voy a volver a mi primer marido, que entonces me iba mejor que ahora.»

¹⁵Voy a volverme a mi lugar, hasta que hayan expiado y busquen mi rostro. En su angustia me buscarán.

³«Pueblo mío, ¿qué te he hecho? ¿En qué te he molestado? Respóndeme. ⁴¿En que te hice subir del país de Egipto, y de la casa de servidumbre te rescaté, y mandé delante de ti a Moisés, Aarón y María? ⁵Pueblo mío, recuerda, por favor, qué maquinó Balaq, rey de Moab, y qué le contestó Balaam, hijo de Beor, ... desde Sittim hasta Guilgal, para que conozcas las justicias de Yahveh.»

²²Pero acaso digas en tus adentros: «¿Por qué me ocurren estas cosas?» Por tu gran culpa han sido alzadas tus faldas y han sido forzados tus calcañales. ²³¿Muda el kusita su piel, o el leopardo sus pintas? ¡También vosotros podéis entonces hacer el bien, los avezados a hacer el mal! ²⁴Por eso os esparcí como paja liviana al viento de la estepa. ²⁵Esa es tu suerte, el tanto por tu medida que te toca de mi parte - oráculo de Yahveh -: por cuanto que me olvidaste y te fiaste de la Mentira.

⁶³para que te acuerdes y te avergüences y no oses más abrir la boca de vergüenza, cuando yo te haya perdonado todo lo que has hecho, oráculo del Señor Yahveh.

⁶¹Y tú te acordarás de tu conducta y te avergonzarás de ella, cuando acojas a tus hermanas, las mayores y las menores, y yo te las dé como hijas, si bien no en virtud de tu alianza. ⁶²Yo mismo restableceré mi alianza contigo, y sabrás que yo soy Yahveh, ⁶³para que te acuerdes y te avergüences y no oses más abrir la boca de vergüenza, cuando yo te haya perdonado todo lo que has hecho, oráculo del Señor Yahveh.

²⁰¿Es un hijo tan caro para mí Efraím, o niño tan mimado, que tras haberme dado tanto que hablar, tenga que recordarlo todavía? Pues, en efecto, se han conmovido mis entrañas por él; ternura hacia él no ha de faltarme - oráculo de Yahveh -.

³⁴Ya no tendrán que adoctrinar más el uno a su prójimo y el otro a su hermano, diciendo: «Conoced a Yahveh», pues todos ellos me conocerán del más chico al más grande - - oráculo de Yahveh - cuando perdone su culpa, y de su pecado no vuelva a acordarme.

Capitulo 63¹⁵observa desde los cielos y ve desde tu aposento santo y glorioso. ¿Dónde está tu celo y tu fuerza, la conmoción de tus entrañas? ¿Es que tus entrañas se han cerrado para mí? ¹⁶Porque tú eres nuestro Padre, que Abraham no nos conoce, ni Israel nos recuerda. Tú, Yahveh, eres nuestro Padre, tu nombre es «El que nos rescata» desde siempre. ¹⁷¿Por qué nos dejaste errar, Yahveh, fuera de tus caminos, endurecerse nuestros corazones lejos de tu temor? Vuélvete, por amor de tus siervos, por las tribus de tu heredad. ¹⁸¿Por qué el enemigo ha invalido tu santuario, tu santuario han pisoteado nuestros opresores? ¹⁹Somos desde antiguo gente a la que no gobiernas, no se nos llama por tu nombre. ¡Ah si rompieses los cielos y descendieses - ante tu faz los montes se derretirían, Capitulo 64¹como prende el fuego en la hojarasca, como el fuego hace hervir al agua - para dar a conocer tu nombre a tus adversarios, y hacer temblar a las naciones ante ti, ²haciendo tú cosas terribles, inesperadas. (Tú descendiste: ante tu faz, los montes se derretirán.) ³Nunca se oyó. No se oyó decir, ni se escuchó, ni ojo vio a un Dios, sino a ti, que tal hiciese para el que espera en él. ⁴Te haces encontradizo de quienes se alegran y practican justicia y recuerdan tus caminos. He aquí que estuviste enojado, pero es que fuimos pecadores; estamos para siempre en tu camino y nos salvaremos. ⁵Somos como impuros todos nosotros, como paño inmundo todas nuestras obras justas. Caímos como la hoja todos nosotros, y nuestras culpas como el viento nos llevaron. ⁶No hay quien invoque tu nombre, quien se despierte para asirse a ti. Pues encubriste tu rostro de nosotros, y nos dejaste a merced de nuestras culpas. ⁷Pues bien, Yahveh, tú eres nuestro Padre. Nosotros la arcilla, y tú nuestro alfarero, la hechura de tus manos todos nosotros. ⁸No te irrites, Yahveh, demasiado, ni para siempre recuerdes la culpa. Ea, mira, todos nosotros somos tu pueblo. ⁹Tus ciudades santas han quedado desiertas, Sión desierta ha quedado, Jerusalén desolada. ¹⁰Nuestra Casa santa y gloriosa, en donde te alabaron nuestros padres, ha parado en hoguera de fuego, y todas nuestras cosas más queridas han parado en ruinas. ¹¹¿Es que ante esto te endurecerás, Yahveh, callarás y nos humillarás sin medida?

²si todo lo hizo mi mano, y es mío todo ello? - Oráculo de Yahveh -. Y ¿en quién voy a fijarme? En el humilde y contrito que tiembla a mi palabra.

²⁷¡Animo, hijos, clamad a Dios! pues el que os trajo esto se acordará de vosotros;

¹⁸¿No os acordáis de lo pasado, ni caéis en la cuenta de lo antiguo? ¹⁹Pues bien, he aquí que yo lo renuevo: ya está en marcha, ¿no lo reconocéis? Sí, pongo en el desierto un camino, ríos en el páramo.

³⁵El perímetro total será de dieciocho mil codos. Y en adelante el nombre de la ciudad será: «Yahveh está allí.»

²⁰Porque lo invisible de Dios, desde la creación del mundo, se deja ver a la inteligencia a través de sus obras: su poder eterno y su divinidad, de forma que son inexcusables; ²¹porque, habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios ni le dieron gracias, antes bien se ofuscaron en sus razonamientos y su insensato corazón se entenebreció:

²⁰Pues todas las promesas hechas por Dios han tenido su sí en él; y por eso decimos por él «Amén» a la gloria de Dios.

¹³soportándoos unos a otros y perdonándoos mutuamente, si alguno tiene queja contra otro. Como el Señor os perdonó, perdonaos también vosotros.

¹⁶Así que, en adelante, ya no conocemos a nadie según la carne. Y si conocimos a Cristo según la carne, ya no le conocemos así. ¹⁷Por tanto, el que está en Cristo, es una nueva creación; pasó lo viejo, todo es nuevo.

¹⁸Pues por él, unos y otros tenemos libre acceso al Padre en un mismo Espíritu.

²⁵De ahí que pueda también salvar perfectamente a los que por él se llegan a Dios, ya que está siempre vivo para interceder en su favor.

²⁴Pues no penetró Cristo en un santuario hecho por mano de hombre, en una reproducción del verdadero, sino en el mismo cielo, para presentarse ahora ante el acatamiento de Dios en favor nuestro,

²⁴y después de dar gracias, lo partió y dijo: «Este es mi cuerpo que se da por vosotros; haced esto en recuerdo mío.» ²⁵Asimismo también la copa después de cenar diciendo: «Esta copa es la Nueva Alianza en mi sangre. Cuantas veces la bibiereis, hacedlo en recuerdo mío.» ²⁶Pues cada vez que coméis este pan y bebéis esta copa, anunciáis la muerte del Señor, hasta que venga.

²⁴Quien guarda sus mandamientos permanece en Dios y Dios en él; en esto conocemos que permanece en nosotros: por el Espíritu que nos dio.

³Acuérdate, por tanto, de cómo recibiste y oíste mi Palabra: guárdala y arrepiéntete. Porque, si no estás en vela, vendré como ladrón, y no sabrás a qué hora vendré sobre ti.

¹³Yo, hermanos, no creo haberlo alcanzado todavía. Pero una cosa hago: olvido lo que dejé atrás y me lanzo a lo que está por delante, ¹⁴corriendo hacia la meta, para alcanzar el premio a que Dios me llama desde lo alto en Cristo Jesús.

¹En lo que se refiere al tiempo y al momento, hermanos, no tenéis necesidad que os escriba. ²Vosotros mismos sabéis perfectamente que el Día del Señor ha de venir como un ladrón en la noche. ³Cuando digan: «Paz y seguridad», entonces mismo, de repente, vendrá sobre ellos la ruina, como los dolores de parto a la que está encinta; y no escaparán. ⁴Pero vosotros, hermanos, no vivís en la oscuridad, para que ese Día os sorprenda como ladrón, ⁵pues todos vosotros sois hijos de la luz e hijos del día. Nosotros no somos de la noche ni de las tinieblas. ⁶Así pues, no durmamos como los demás, sino velemos y seamos sobrios. ⁷Pues los que duermen, de noche duermen, y los que se embriagan, de noche se embriagan. ⁸Nosotros, por el contrario, que somos del día, seamos sobrios; revistamos la coraza de la fe y de la caridad, con el yelmo de la esperanza de salvación. ⁹Dios no nos ha destinado para la cólera, sino para obtener la salvación por nuestro Señor Jesucristo, ¹⁰que murió por nosotros, para que, velando o durmiendo, vivamos juntos con él.

²³Ved que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrán por nombre Emmanuel, que traducido significa: «Dios con nosotros.»

⁵⁴Acogió a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia ⁷²haciendo misericordia a nuestros padres y recordando su santa alianza

⁶Le dice Jesús: «Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida. Nadie va al Padre sino por mí. ⁷Si me conocéis a mí, conoceréis también a mi Padre; desde ahora lo conocéis y lo habéis visto.»

²⁶Pero el Paráclito, el Espíritu Santo, que el Padre enviará en mi nombre, os lo enseñará todo y os recordará todo lo que yo os he dicho.

¹³Cuando venga él, el Espíritu de la verdad, os guiará hasta la verdad completa; pues no hablará por su cuenta, sino que hablará lo que oiga, y os anunciará lo que ha de venir.

¹⁹Tomó luego pan, y, dadas las gracias, lo partió y se lo dio diciendo: Este es mi cuerpo que es entregado por vosotros; haced esto en recuerdo mío.» ²⁰De igual modo, después de cenar, la copa, diciendo: «Esta copa es la Nueva Alianza en mi sangre, que es derramada por vosotros.

³⁴Os doy un mandamiento nuevo: que os améis los unos a los otros. Que, como yo os he amado, así os améis también vosotros los unos a los otros.

¹⁰Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor, como yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor. ¹¹Os he dicho esto, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea colmado. ¹²Este es el mandamiento mío: que os améis los unos a los otros como yo os he amado.