Vergüenza

⁴¡Mas tú eres el Santo, que moras en las laudes de Israel! ⁵En ti esperaron nuestros padres, esperaron y tú los liberaste; ⁶a ti clamaron, y salieron salvos, en ti esperaron, y nunca quedaron confundidos.

²oh Dios mío. Bet. En ti confío, ¡no sea confundido, no triunfen de mí mis enemigos! ³Guimel. No hay confusión para el que espera en ti, confusión sólo para el que traiciona sin motivo.

⁶a ti clamaron, y salieron salvos, en ti esperaron, y nunca quedaron confundidos.

¹¹¡Todos mis enemigos, confusos, aterrados, retrocedan, súbitamente confundidos!

⁴retrocedan de vergüenza los que dicen: ¡Ja, ja!

²⁶¡Vergüenza y confusión caigan a una sobre los que se ríen de mi mal; queden cubiertos de vergüenza y de ignominia los que a mi costa medran!

⁶He. Los que miran hacia él, refulgirán: no habrá sonrojo en su semblante.

⁸Pues por ti sufro el insulto, y la vergüenza cubre mi semblante;

⁷Y yo, gusano, que no hombre, vergüenza del vulgo, asco del pueblo,

²⁵me he hecho el insulto de ellos, me ven y menean su cabeza.

²⁰Condenémosle a una muerte afrentosa, pues, según él, Dios le visitará.»

¹Estará entonces el justo en pie con gran confianza en presencia de los que le afligieron y despreciaron sus trabajos. ²Al verle, quedarán estremecidos de terrible espanto, estupefactos por lo inesperado de su salvación. ³Se dirán mudando de parecer, gimiendo en la angustia de su espíritu:

¹¹Fue arrebatado para que la maldad no pervitiera su inteligencia o el engaño sedujera su alma;

⁴«Este es aquel a quien hicimos entonces objeto de nuestras burlas, a quien dirigíamos, insensatos, nuestros insultos. Locura nos pareció su vida y su muerte, una ignominia.

²³y ella concibió y dio a luz un hijo. Y dijo: «Ha quitado Dios mi afrenta.»

⁸Abner, hijo de Ner, jefe del ejército de Saúl, tomó a Isbaal, hijo de Saúl, y le hizo pasar a Majanáyim.

³⁰Multiplicaré los frutos de los árboles y los productos de los campos, para que no sufráis más el oprobio del hambre entre las naciones.

²³Reyes serán tus tutores, y sus princesas, nodrizas tuyas. Rostro en tierra se postrarán ante ti, y el polvo de tus pies lamerán. Y sabrás que yo soy Yahveh; no se avergonzarán los que en mí esperan.

⁵Se quedarán asustados y confusos por Kus, su esperanza, y por Egipto, su prez.

³La fuerza del Faraón se os convertirá en vergüenza, y el amparo de la sombra de Egipto, en confusión. ⁴Cuando estuvieron en Soán sus jefes, y cuando sus emisarios llegaron a Janés, ⁵todos llevaron presentes a un pueblo que les será inútil, a un pueblo que no sirve de ayuda - ni de utilidad - sino de vergüenza y de oprobio.

²⁹Porque os avergonzaréis de las encinas que anhelabais, y os afrentaréis de los jardines que preferíais.

¹⁷Haceos atrás, confusos de vergüenza, los que confiáis en ídolos, los que decís a la estatua fundida: «Vosotros sois nuestros dioses.»

²⁹Ellos te tratarán con odio, se apoderarán de todo el fruto de tu trabajo y te dejarán completamente desnuda. Así quedará al descubierto la vergüenza de tus prostituciones. Tu inmoralidad y tus prostituciones

¹Baja, siéntate en el polvo, virgen, hija de Babel! ¡Siéntate en tierra, destronada, hija de los caldeos! Ya no se te volverá a llamar la dulce, la exquisita. ²Toma el molino y muele la harina. Despójate de tu velo, descubre la cola de tu vestido, desnuda tus piernas y vadea los ríos. ³Descubre tu desnudez y se vean tus vergüenzas. Voy a vengarme y nadie intervendrá.

¹Asirán siete mujeres a un hombre en aquel día diciendo: «Nuestro pan comeremos, y con nuestras túnicas nos vestiremos. Tan sólo déjanos llevar tu nombre: quita nuestro oprobio.»

²³Indicadnos las señales del porvenir, y sabremos que sois dioses. En suma, haced algún bien o algún mal, para que nos pongamos en guardia y os temamos. ²⁴¡Oh! Vosotros sois nada, y vuestros hechos, nulidad, lo mejor de vosotros, abominación.»

¹⁹No reflexionan, no tienen ciencia ni entendimiento para decirse: «He quemado una mitad, he cocido pan sobre las brasas; he asado carne y la he comido; y ¡voy a hacer con lo restante algo abominable! ¡voy a inclinarme ante un trozo de madera!

³Despreciable y desecho de hombres, varón de dolores y sabedor de dolencias, como uno ante quien se oculta el rostro, despreciable, y no le tuvimos en cuenta.

⁷Pues que Yahveh habría de ayudarme para que no fuese insultado, por eso puse mi cara como el pedernal, a sabiendas de que no quedaría avergonzado.

¹⁶Pues no me avergüenzo del Evangelio, que es una fuerza de Dios para la salvación de todo el que cree: del judío primeramente y también del griego.

⁸No te avergüences, pues, ni del testimonio que has de dar de nuestro Señor, ni de mí, su prisionero; sino, al contrario, soporta conmigo los sufrimientos por el Evangelio, ayudado por la fuerza de Dios,

²⁰conforme a lo que aguardo y espero, que en modo alguno seré confundido; antes bien, que con plena seguridad, ahora como siempre, Cristo será glorificado en mi cuerpo, por mi vida o por mi muerte,

²fijos los ojos en Jesús, el que inicia y consuma la fe, el cual, en lugar del gozo que se le proponía, soportó la cruz sin miedo a la ignominia y está sentado a la diestra del trono de Dios.

¹³Si nos difaman, respondemos con bondad. Hemos venido a ser, hasta ahora, como la basura del mundo y el desecho de todos.

¹⁴y, no obstante la prueba que suponía para vosotros mi cuerpo, no me mostrasteis desprecio ni repulsa, sino que me recibisteis como a un ángel de Dios: como a Cristo Jesús.

²³Y a los que nos parecen los más viles del cuerpo, los rodeamos de mayor honor. Así a nuestras partes deshonestas las vestimos con mayor honestidad.

²⁶estimando como riqueza mayor que los tesoros de Egipto el oprobio de Cristo, porque tenía los ojos puestos en la recompensa.

¹¹Pues tanto el santificador como los santificados tienen todos el mismo origen. Por eso no se avergüenza de llamarles hermanos

¹⁰Pero tú ¿por qué juzgas a tu hermano? Y tú ¿por qué desprecias a tu hermano? En efecto, todos hemos de comparecer ante el tribunal de Dios,

²⁵diciendo: «Esto es lo que ha hecho por mí el Señor en los días en que se dignó quitar mi oprobio entre los hombres.»

¹¹Bienaventurados seréis cuando os injurien, y os persigan y digan con mentira toda clase de mal contra vosotros por mi causa. ¹²Alegraos y regocijaos, porque vuestra recompensa será grande en los cielos; pues de la misma manera persiguieron a los profetas anteriores a vosotros.

²⁶Porque quien se avergüence de mí y de mis palabras, de ése se avergonzará el Hijo del hombre, cuando venga en su gloria, en la de su Padre y en la de los santos ángeles.